很多人可能会感到惊讶。 《足球队长》不就是80、90后的童年记忆吗？ 还没完吗？ 是的，除了我们最熟悉的南歌对东宝的经典剧情之外，其实还有《世界青年》、《ROAD TO 2002》、《-23》、《海外战斗》、《太阳》等许多其他剧集。 “后续工作。
随着剧情的进展，主角们不仅获得了世青赛和世青赛的冠军，大空翼、日向小次郎、苍井新吾和若林源三也分别加盟了巴塞罗那、尤文图斯、国际米兰和拜仁等欧洲豪门。 与此同时，以三咲太郎、三杉润为核心的日本国奥队突破预选赛，获得奥运会参赛资格。
本土球队与海外球员联合参加奥运会是整个系列最终章的剧情。
43年来，这部作品见证了日本足球从寒冬到盛夏的整个过程，激励了无数人走上足球之路。 动画版已被翻译成20多种语言，在全球拥有广泛影响力。 。
以今天的眼光来看，《队长》肯定是有一些缺点的：头身比例怪异、套路严肃、技战术离谱……但谁也不能否认，对于那些看过《队长》的人来说，刚接触足球，对于孩子们来说，天翼队是有史以来最耀眼的白月光。
【寒冷的冬天里的火】
可以说，高桥阳一之所以创作《队长小翼》，是机缘巧合，也是天作之合。
他对各种运动项目都非常熟悉。 他小学时参加步行比赛，初中时加入乒乓球队，高中时加入棒球部。 高三时，他在电视上观看了1978年阿根廷世界杯，对这项运动和肯佩斯等明星有了初步的了解。
大约在同一时间，高桥洋一决心毕业后成为一名漫画家，并画了一篇当时非常主流的科幻短篇故事，并将其提交给了“手冢治虫奖”。 然后，正如预料的那样，它沉没了。
幸运的是，一位参与评选的编辑看到了这部作品，觉得这个年轻人有一些潜力值得尝试。 于是，他找到高桥洋一，提出这样的建议：“新手最好不要盲目跟风，从自己熟悉的主题入手。”
什么题材？ 高桥阳一想了半天，得出了结论：足球。
熟悉的？ 事实上他只看了几场世界杯，规则也不是很清楚。 不是很熟？ 他至少知道运动是什么，运动也确实是他长久以来的爱好。
像熟了一样。
没有办法解决这个问题。 在当时的日本漫画界，体育漫画已经是热门赛道之一，拥有庞大且稳定的受众群体和市场认可度。 但高桥洋一最熟悉的棒球题材却越来越受欢迎。 选择足球这样的冷门项目，有点“闹中取静”。
是的，足球在当时的日本确实是一项不受欢迎的运动。
一方面，当时的日本还没有职业联赛。 虽然校园足球已经有了基础，但它只是众多俱乐部运动中的一项。 很少有年轻人真正将足球纳入他们的职业规划中。 另一方面，日本队在世界杯和奥运会预选赛上继续重复“揭幕战→生死战→荣誉战→火车站”的死亡循环，这让足球在国内的关注度雪上加霜。
因此，现在的日本媒体在回忆苦乐参半时，常常将1970年代末和1980年代初称为“冬日时期”。
（1981年，日本花重金邀请波兰混合队连续打四场比赛，结果各级代表队在主场连输四场）
但在寒冷的冬天，仍然有一些小火在燃烧。
读卖新闻、三菱等大企业当时在组织球队参加企业联赛的同时，也开始效仿欧洲成熟的体系建设青训营，试图走一条有别于传统校园俱乐部的第二条路。 随着校园足球和职业足球都开始缓慢前行，日本足球逐渐有了站起来的趋势。 静冈县清水市掀起了一股“全镇大人小孩踢足球”的热潮，成为日本足球第一个普及化、社区化的热点。
随后，1981年，高桥洋一开始在《周刊少年JUMP》连载《足球小将》（ ），也就是大家熟悉的《足球小将》，为这股火焰火上浇油。
故事背景设定在当时足球盛行的静冈县。 以高桥洋一的家乡东京葛饰区为原型，虚构了一个南胜市。 热爱足球的小学生大佐翼搬到了这里，并退役了巴西传奇球星罗伯特和各路伙伴相遇并展开了一段关于友谊、努力和胜利的皇家故事。
在画面呈现上，为了展现足球比赛的流畅性和临场感，高桥洋一大胆突破传统的漫画框架模板，采用了许多震撼视线的大尺度俯拍和鸟瞰图。 这在20世纪80年代的体育漫画中极为罕见，对后世影响巨大。
在角色设计上，除了热爱足球的主角大空翼外，《队长小翼》还成功塑造了帅气强悍的若林源三、出身贫寒却永不服输的日向、坚持练习的松山冰天雪地里的松山，球技出色却有心脏病危险的美杉等经典形象……他们每个人都在日本收获了大量粉丝，经常被用来申请迄今为止的现任国际球员。
在表现手法上，选择了当时非常流行的热血体育漫画的设计。 主角至少表面上看起来都是普通人。 没有外星人送到地球的孤儿，没有可以无限伸展手臂和腿的特殊能力，没有生化改造，也没有未来的旅行者。 然而，实际踢球的各种特殊技能远远超出了真人的限制。 爆炸性射击的范围从用尽双手到穿过墙壁。 球的飞行轨迹和速度变化可以让牛顿每分钟做仰卧起坐。 《三体》那里的物理学家多次自杀。
现在的球迷回顾这部作品，大多会抱怨没有阵型、没有战术、没有无球跑动、没有身体对抗。 只有一般的回合制系统，你来我出大招。 但当时，这些缺点对于刚刚对足球产生兴趣的幼儿来说并不重要。 该剧连载后，迅速获得了很高的人气。 单本书供不应求，两年后推出了动画版。
让《船长》彻底火爆的是1983年的第一部动画版。 并且在日本流行起来，并传遍了世界各地。
【20种语言的《大天空之翼》】
第一部《队长小翼》动画收录了漫画的小学篇和初中篇。 自在东京电视台开播以来，无数日本孩子被锁定在电视机前，最高收视率达到21.2%。 全国各县电视台纷纷效仿，每天都能看到好几个电视台在播出。
看完动画后，这些孩子们冲进体育用品店，模仿大空翼，想要“足球成为我最好的朋友”，甚至和他上床，一度导致日本多地足球全面短缺。 然后，他们跑到学校操场模仿《足球队长》中的各种必杀技，比如曲线射门、老虎射门、剃刀射门等。
还有橘氏兄弟的杂技“跳空”组合技，危险性极高，存在经常造成学生受伤的bug。 这导致日本日本文部科学省通知全国学校严禁进一步模仿这一行为。
这样的热潮自然会带动更多的孩子来踢球。
1981年，《足球队长》刚开始连载时，在日本足球协会注册的小学生球员约有11万名。 到1988年动画版和第一部漫画版完成时，这个数字已经增加了一倍多，达到24万。
当然，前面也提到过，当时的日本足球正处于冰河世纪解冻回暖期，《队长》的成功部分也源于此。 然而，漫画、动画的流行也反馈到了现实环境中，带来了螺旋式上升的社会现象。
长期从事青少年足球工作的日裔巴西籍教练塞尔吉奥·越后表示：“我一直想让这里的孩子们爱上足球，但30年来我一直没能做到，这部动画花了两年时间才完成。”
后来，代表日本队参加2002年世界杯的23人名单中的16人表示，他们是在小时候看《队长》后开始踢足球的。 最狂热的球迷之一中田秀寿，甚至在队友那霸宏的退役仪式上写下了这样一封恶心的亲笔信：“我的出发点是《足球队长》，第一次，这个人让我觉得自己是一个足球队长。”黄金搭档就是你，我们就像大空翼和咲太郎。”
《队长小翼》的狂热影响力也比日本足球早很多年传播到国外。
动画版已被翻译成20多种语言，在50多个国家上映。 海峡两岸及我国三地，奥翼成为“小翼”、“大志伟”，美咲太郎被称为“大郎”或“麦太来”，日向被称为“松仁” ”、“邱震南”或“肖志强”，在我国除了被称为“队长小翼”外，在西班牙也被称为“奥利弗和本吉”，在法国被称为“奥利弗和汤姆”，“霍利和本吉”。 “法尔考船长”在波兰被称为“霍克船长”，在中东被称为“马吉德船长”……
唯一不变的是，这部动画风靡各地，成为了无数孩子成为粉丝甚至明星的起点。
日本著名综艺节目曾做过一期《队长》专刊，总结了当时世界足坛的明星，提到自己小时候就是这部动画的粉丝，或者受到启发而开始踢足球：齐达内、德尔皮耶罗、托蒂、皮尔洛、加图索、卡纳瓦罗、赞布罗塔、托雷斯、小罗、梅西。 看似夸张的其实还是保守的，因为后来这个名单还可以加上亨利、因扎吉、阿奎罗、卡卡、伊涅斯塔、哈维、桑切斯、C罗、波多尔斯基和姆巴佩。
意大利就是这样一个受欢迎的地区。
托蒂说，他因为体育课上总是模仿《队长》的踢勾动作，被老师骂了无数次。 赞布罗塔表示，正是因为喜欢三咲太郎，他才选择踢边路，并想穿11号。加图索表示，他从小就和其他孩子不一样。 他最喜欢的是石崎，他的比赛风格就变成了这样。
德尔皮耶罗小时候就喜欢模仿日向，把袖子卷到肩上。 后来他和漫画中的日向一样加盟了尤文图斯。 2011年，他参加了联合国保护儿童权利的宣传活动。 他想改变社交网络上童年英雄的头像。 他立即晒出一张自己和大空翼的“合影”，并自豪地说：“这是高桥悠悠，专门为我画的！”
对了，尤文图斯改造球场后新增的球队博物馆里藏有多个版本的《队长》漫画和周边。 2023年，他们还推出了“日向小次郎回归尤文图斯”联名服装，将出售给世界各地的球迷。
另一个受欢迎的国家是西班牙。
托雷斯说：“学校里的每个人都在谈论这部来自日本的动漫。这就是我开始踢足球的原因。一方面，我哥哥坚持要我和他一起踢球，另一方面，我想成为奥利弗（奥索拉翼）。
至于伊涅斯塔……他对“队长”外设的热爱足以让大多数宅男自卑，职业生涯末期去日本踢球也算是圆了自己的心愿。
另外，2020年格拉纳达俱乐部的球迷在主场播放了这样的TIFO，足以证明这部动画在西班牙仍然具有影响力。
有一个更好的例子。 2021年，我参与了西甲官方为俱乐部和合作媒体提供的新平台的内测，打开后的样例界面竟然是这样的。
法国也是如此。
姆巴佩在一场比赛中受伤后，上传了一张自己和大孔伊缠着绷带的对比照片。 虽然这个名字有点牵强，但既然我这么有信心，我们就把他当作一个足够的恢复者吧。
不知道是不是为了和球星合作，但几个月后欧冠16强对阵曼联的比赛中，巴黎球迷在王子公园球场打出了这样的TIFO。 有趣的是，西班牙《马卡报》当时报道了这件事，并提到是“奥利弗和本吉”。 法国《队报》也转发并纠正：“在我们这里，必须叫《奥利弗和汤姆》”
总之，不管它叫什么，《队长》激励了很多国家的很多孩子走上足球道路，在现实足球界依然有着广泛的影响力。
四十多年后，那个叫大空翼、戴志伟或者奥利弗的年轻人和他的同伴们在二维足球世界的故事终于落下了帷幕。
【接力棒交给下一代】
事实上，高桥洋一多次或明或暗地提到《队长小翼》将会完结。
一方面，我的人生规划有了新的目标。 他现在是葛饰区大力支持的南卡SC俱乐部的最大股东。 这支球队距离加入J联赛并成为完全职业化的球队仅差两个级别。 高桥洋一曾表示，《太阳》完成后，真正的南歌队将成为他人生的焦点之一。
另一方面，他的漫画创作……其实肉眼看来是越来越困难了。
前面说过，《足球运动员》的成功与时代浪潮密不可分。 在日本，这与足球的整体受欢迎程度是齐头并进的。 在海外，恰逢彩电进入千家万户急需节目内容的黄金时期，日本动画以低价策略打开了全球市场。 这样一部绿色环保、又以足球为主题、面向年轻观众的动画，简直是绝配。
因此，《机长》无论是动画还是漫画，在融入各国市场时都进行了不同程度的本土化。 这从作品的标题和前面提到的主角的名字就可以看出来。 然而，随着故事的进展，当主角团齐聚一堂，以日本队的身份征战世青赛、世青赛或者奥运会时，情况就变得有些微妙了。
“什么，奥利弗·西班牙不是在为日本队效力吗？”
“什么，霍莉下一个要杀的对手是意大利？”
这种代入感的巨大差距，让《足球运动员》最被世人熟知的就是小学篇和初中篇。 一个典型的案例就是“世青赛”。 事实上，整个系列的这一部分的质量，以及在日本的销量和评论都非常高。 还有在意大利青训中长大的葵新武和中国队球员“龙”。 随着“大神”萧俊光等热门新角色的加入，盗版漫画在这里一度颇为盛行。
然而，高桥洋一投入大量精力并确实有所改进的世青赛，在后续的动画版制作中并没有也无法获得原作那样丰富的资源，海外影响力也没有延续。 以至于有些人单纯以古代印象的流动来评价整部作品时，只能回顾几个初级章节，不考虑观众和时代因素，然后到处复制粘贴一大堆吐槽。
不过，在“世青赛”的巅峰期之后，高桥阳一确实开始表现出如同透支般的疲惫。
以即将完成的最终章《太阳》为例。 追更新的过程对于很多老粉丝来说是非常艰难甚至痛苦的。
首先，大家都知道一次攻击能持续多久，而高桥洋一经常需要长时间休息。 整届奥运会从热身赛到决赛就这么多场比赛。 连载10年了，还没完结。 你敢想，从一场比赛的哨声吹响到结束，已经过去三四年了吗？
其次，剧情重复套路太多。 总是先落后后逆转，总是有人受伤改变战局，总是在变成经验石之前出现的强敌，总是无敌大空翼学习对手已经练习了三年的杀招三分钟内的几年。
最后，有些技能和剧情甚至让人感觉越来越离谱。 《太阳报》又有了新的强敌，西班牙球星迈克尔，绰号“天使”。 他的招牌绝技是踩球、踢球，然后“球上滑行”，总给人一种在网上读修仙文章的错觉。
更令人惊奇的还在后头。 在日本队与德国队的比赛中，此前患有心脏问题的三杉君被施奈德的“火焰枪”击中胸部。 他当场失去知觉，失去了呼吸和脉搏。
然而，当他的灵魂脱离身体，漂浮在球场上空时，在场边观看比赛的迈克尔大喊“不要离开！” 并大喊一声，进入他的身体并恢复意识。
不，原来迈克尔就是这样一个“天使”！ 等等，你修炼到什么程度了？ ！
总之，粉丝长大了，甚至变老了，但《队长》却没有与时俱进。
所以，也许终于到了挥手告别的时候了。
我们常说，一些好的作品是能够超越时代的。 但这并不意味着带有深刻某个时代烙印的作品就一定不是好作品。 《船长》是许多国家几代人的童年记忆和人生伴侣。 它激发了无数人爱上这项运动，也确实推动了日本足球的发展。 最初被视为一厢情愿的德国逆转阴谋，在卡塔尔世界杯上得到了恢复。
如果不出意外的话，奥科拉之翼队的故事将以赢得奥运会冠军而告终。 有记者问高桥洋一：“现在是不是日本队夺冠的时候了？” 他笑着回答：“那就交给真正的日本队吧！”
是的，这部作品激发了很多孩子的梦想。 而现在，大空翼的接力棒终于交给了长大的孩子们。
第一平台：网易体育
